Un menor de 12 años de edad que se encontraba realizando maniobras en un cuatriciclo sobre la calzada, colisionó contra una motocicleta conducida por un masculino de 55 años de edad, quien circulaba por calle Carretera de la Cruz sentido norte a sur.  

Ambos fueron trasladados al Hospital Masvernat, donde informaron que el menor presentaba fractura de húmero izquierdo, fractura de fémur derecho, contusión pulmonar bilateral y contusión hepática; en tanto el masculino de 55 años de edad posee Tec, escoriaciones y politraumatismo.

Tomó intervención Div. Criminalística, con conocimiento del Fiscal en turno.